9月、10月と開催された波佐見やきもの通り秋まつり。
予定を変更し11月も西の原敷地内にて陶器まつりを行います。
今回は833スタジオにて、ワケあり品の販売をお楽しみください。

======================================================

【日程】11/20(金)-24(火)の5日間
【場所】西の原833スタジオ
【時間】10-17時　※
【取扱ブランド】HASAMI PORCELAIN、Common、essence of life

======================================================

※同期間内、各店舗のオープン時間は下記の通り予定しております。

・イソザキ珈琲/HANAわくすい/monne porte/GROCERY MORISUKE/南創庫　......10-18時
・こめたま/833WALL/(にぎりめしかわち)　......11時-
・monne legui mooks　......21,22,23日→11時-18時、24日→11時半-15時

期間中、敷地内の窓口にて検温と記帳にご協力いただいた方は
リストバンド装着で該当店舗にて合計金額からさらに10%オフいたします。
ご購入前にぜひお立ち寄りください。

「山口和宏 鏡と木工展 ―向き合う ひととき―」

福岡県うきは市で木の器やカッティングボードなどの
生活道具をつくる木工作家の山口和宏さん。
人と木が真摯に向き合ってつくられた作品は、
素材が持つ生命力を保ったまま日々成長します。
今回は木工作品の展示に加え、
ナラの木の額縁を使った鏡のサイズオーダー会を行います。
世界にただひとつの鏡を前に、
日々変化する自分と向き合うひと時をお過ごしください。

【作家略歴】
1956年北九州生まれ。
高校卒業後、いくつかの職を経て家具工房に勤める。
1986年に独立し、浮羽町の山奥にて家具製作を開始。
その後工房と住居を吉井町に移し、木の器やカッティングボードなどの木工品をつくり始める。
2018年に木の道具と喫茶のお店「jingoro」をオープン。

【会期】
11月12日(木) ― 24日(火)／水曜定休
※作家在廊日：11月12日(木)

HANAわくすい
〒859-3711
長崎県東彼杵郡波佐見町井石郷2187-4
0956-85-8155
11:00-18:00(水曜定休)

モンネポルトギャラリーにて
11/1より長崎県出身の作家３人による絵画、彫刻、ジュエリーの展覧会を開催いたします。

年齢も分野も違えどそれぞれ活躍を続けている
三人三様の才能・表現を体感しにぜひご来場ください。

7(土)14時よりギャラリートークも予定しております。どなたでもお越しください。
==========================
「CONNECTION」Exhibition in 波佐見
2020.11.1(日) - 22(日)水定休
11:00 - 18:00*最終日は17:00まで
ギャラリートーク 11.7(土) 14:00 〜
==========================
中島秀明　......1953年諫早市生まれ。愛知県立芸大油画卒
陶山伸一　......1970年長崎市生まれ。東京芸大大学院彫刻科卒
奥山慎　　......1982年大村市生まれ。東京芸大工芸科卒

////////////////////////////////

[11/16更新しました]
11月、西の原は陶器まつり不参加の予定でしたが
敷地内833スタジオにてワケあり品の販売を行うこととなりました。

対象店舗では検温協力のリストバンド着用で会計時10%オフとなります。
皆様のお越しをお待ちしております。

////////////////////////////////

秋の連休に合わせ、西の原敷地内（南創庫前、モンネポルトギャラリー）で
ささやかに陶器まつりを行います。

毎年恒例のGWの波佐見陶器まつりとはまた違う趣で行い
2ヶ月連続で開催、商品ラインナップも異なりますので
目的に合わせてゆっくりいらしてくださいね。

======================================================

①9/18(金)-22(火)の5日間　9〜18時※

南創庫前............　essence,The Porcelains,amabroのワケあり品販売
モンネポルトギャラリー............　Commonのワケあり品販売

======================================================

②10/23(金)-25(日)の3日間　10〜18時※

南創庫前............　Sabatoを中心に「お茶の時間」をテーマにしたラインナップのワケあり品販売
モンネポルトギャラリー............　HASAMI PORCELAINのワケあり品販売

======================================================
※敷地内の各店舗のオープン時間は下記の通り予定しております。

・イソザキ珈琲/HANAわくすい/monne porte/GROCERY MORISUKE/南創庫　......10時
・こめたま/833WALL　......11時
・monne legui mooks　......11時半

期間中、敷地内の窓口にて
検温と記帳にご協力いただいた方には
該当店舗にて合計金額からさらに10%オフいたします。
ご購入前にぜひお立ち寄りください。

そして今回は県道1号線沿い「やきもの通り」連動のイベントとなっており、
ポスター記載の７箇所にてお得に焼き物をお買い求めいただけます。
目印ののぼりを見逃さず、「やきもの通り秋まつり」ぜひお楽しみください。

モンネポルトのギャラリースペースにて３回目の開催。
テキスタイル作家・椎原由紀子さんによる布のオブジェの展示・空間演出の中で
ピアニストの重松壮一郎さんの即興演奏が行われます。
視覚と聴覚で表現される美しく繊細な世界観をお楽しみください。

土日祝14:00-15:00は入場料制のコンサートがあります（有料・2000円）。
オリジナル曲、即興演奏を織り交ぜ、より内容の濃い深いものになります。
美しい音色に癒されてみてはいかがでしょうか。

[出店]
・ぬのことば（布の雑貨）
・みずのえ（CD、バースカレンダー、雑貨）
・ハルニレ製菓（ヴィーガン焼き菓子）＊19（日）、26（日）のみ

=========================================
7.18(土) - 7.26(日)※水定休
展示11:00 - 18:00*入場無料
コンサート14:00 - 15:00（土日祝のみ）*2000円（小学生以下無料）
=========================================

※新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、混雑時には入場制限を行う場合がございます。
また状況により時間を変更する可能性がございます。
随時お知らせをご確認の上、ご来場の際はマスクの着用などにご協力をお願いいたします。

ご予約、お問い合わせはHPより