世界各地の古い劇場、客船、廃墟、寺院、美術館等でのサイトスペシフィックな演奏を重ねる
「mama!milk」をお招きして、築60年以上の作陶場跡（旧福幸製陶所）で音楽会を開催します。
『waranaya　cafe』『モンネ・ルギ・ムック』『イソザキ珈琲』『GROCERY MORISUKE』による選りすぐりの食事やドリンクと共に、「西の原」の冬の始まりの夜を楽しんでいただければ幸いです。

【日時】11月7日（土）　開場18：30～　開演19：00～
【場所】833スタジオ（モンネポルト横）
　　　　 長崎県東彼杵郡波佐見町井石郷2187-4
【料金】前売　3000円、当日　3500円（１ドリンクオーダー制）
【出店】waranaya　cafe、モンネ・ルギ・ムック、イソザキ珈琲、GROCERY MORISUKE

【申込先】
主催／HANAわくすい　TEL：0956-85-8155　　Email：hanawakusui.info@gmail.com
＊HANAわくすい店頭、電話またはEmailにてお申し込みください。
＊Emailの場合は、名前（フルネーム）、電話番号、予約人数もしくは問い合わせ内容を明記の上、お申込みください。
＊ご予約メール受信後、３日以内に受信確認のメールを返信いたします。

≪ mama!milkプロフィール ≫
アコーディオン奏者の生駒祐子、コントラバス奏者の清水恒輔によるデュオ。
1999年に1st.アルバム「abundant abandon』を発表。
以後、京都を拠点に世界各地の劇場、美術館、寺院、廃墟等での演奏を重ね、異国情緒溢れるその音楽は「Japanese New Exotica」「旅へいざなう音楽」とも評される。
近年は、様々なアンサンブルを編成してアルバム作品「Fragrance of Notes」「Parade」「Duologue」等を相次ぎ発表。英国BBC Worldwide等、国内外で話題となる中、シェイクスピア作・白井晃演出舞台『テンペスト』『オセロ』、フリッツ・ラング監督映画『メトロポリス』伴奏付き上映会をはじめとする舞台や映画の音楽、美術作品のサウンドトラックを手がけながら、2015年春には待望のアナログ盤７インチシングル「Vanilla」（ヴァニラ）をリリース。「真夏のヴァニラ」と題した京都の府庁正庁、 ミラノのスフォルツェスコ城、マテーラ最古の修道院跡レ・モナチェッレなど、趣深い場での演奏会が好評を博し、秋には「Montreux Jazz Festival Japan 2015」に出演。
https://www.mamamilk.net
https://www.facebook.com/duologue.mamamilk

「お仕事帰りにでもふらりと寄れたらなぁ〜」
そんなご希望にお応えして、月の最後の金曜日＂ラスト・フライデー＂は２０時まで営業する試みを９月よりスタートいたします。
夜のみのイベントやSALE等、スタッフも楽しみながら毎月続けていけたらと思っております。
月の最後の金曜日＂ラスト・フライデー＂にはぜひ西の原へ！

ポルトのショップにて定期的に原画を紹介している溝上強(みぞかみつよし)、待望の怪画展。
今回はカルタの原画全48枚を始め、未発表作品を合わせて100点あまりをスペース全面を
使ってお披露目。溝上強のへそまがりな世界、一度覗くとやみつきになります。

『みぞかみつよし - へそまがり怪画展Ⅱ -』
会期：9月19日(土) - 27(日)
時間：11:00 - 18:00 *最終日は16:00まで

溝上強　Mizokami TSUYOSHI
*長崎県佐世保市在住
*時々農作業に参加し自然に親しみながら、創作活動に励む

幼い頃から怪獣や妖怪の絵を好んで描き、8歳から絵画教室に通う。悩むことなくキャンバスに下書きするが、完成した作品はまったく違うものになる。
また、作品の中に見られるさまざま画法は、試行錯誤の末に独自で習得したものである。

Able Art Companyに所属(2009-)
SUMMER SNONIC 2010 のオフィシャルTシャツのデザイン、本の表紙や挿絵、
様々な商品のデザインとして起用される。

森羅万象ありとあらゆるものは はじまり そして終わる 永遠はない
愛する人、美しい風景、イメージや大切な思い出たち
終わってしまう前に、通り過ぎてしまう前に、
あなたと私は確かにここにいたのだと証明するために
いつか消えてなくなるその日まで 私は写真するのです

サカタマサキ写真展 - うたかた -
期間：2015年8月22日(土)〜9月1日(火) *水曜定休
時間：11:00 - 18:00
サカタマサキ
1978年 長崎県島原市生まれ
東京綜合写真専門校 卒
HP: https://mabo095.wix.com/synchro

2014年 EINSTEIN STUDIOが日本の若手写真家を海外へ紹介する写真集
「HUNGRY issue1, issue3」に作品掲載。
「TOKYO ART BOOK FAIR 2014」(東京)
「The NY ART FAIR at MoMA PS1」(ニューヨーク)
「NEW CITY ART FAIR」(ニューヨーク)　に出展。

『 KURAWANKA - くらわんか碗 』
江戸時代から、ご飯やおかず、お酒などを入れるために使われている、ふだん使いのうつわのこと。
淀川の労働者たちに「飯、食らわんか～」と呼びかけて、このうつわに持ったご飯を売っていたことが名前の由来です。

この度、現代のライフスタイルに合わせて波佐見の窯元20社がつくりあげたシリーズ「DAYS OF KURAWANKA（デイズ オブ クラワンカ）」が登場しました。
初日は関係者を対象にした展示会となりますが、20(土),21(日)は一般の方にもご覧になっていただけます。
また物品販売も行いますので、ぜひ皆様お立ち寄りくださしませ。

波佐見陶磁器工業協同組合青年部による合同展示会 Vol.01
- DAYS OF KURAWANKA -
DATE: 2015.06.19(fri) - 21(sun)
OPEN HOURS: 11:00-18:00

*19(fri) バイヤー及び関係者を対象とした展示会です。一般の方のご来場はご遠慮しております。
*20(sat),　21(sun)　一般開放いたします。販売も行います。

（有）ふじた陶芸、重山陶器（株）、（有）光玉陶苑、聖栄陶器（有）、（株）西山、
（株）利左ェ門、（株）一龍陶苑、（株）和山、（株）永泉、（有）和泉製陶所、
（株）清山、（有）一誠陶器、（有）藍染窯、（有）翔芳窯、（株）中善、（有）鐵山陶器、
　福峰陶苑（有）、（有）筒山太一窯、（有）天龍製陶所、永峰製磁