・ HANAわくすい
・ monné porte (12/14〜)
・ 南創庫
・ GROCERY MORISUKE

こちらの4店舗は、2021年12月〜2022年2月の期間
10：00 〜 17：00の営業時間に変更させていただきます。
いつもご利用くださっているお客さまには
ご不便をおかけいたしますが
何卒ご了承のほどよろしくお願い申し上げます。

※他の店舗の営業時間に変更はありません。
・ monne legui mooks・12:00-18:00・火曜日も休み(祝日を除く)
・ イソザキ珈琲shady・10:00-18:00・喫茶室は祝日と週末のみ
・ 氷窯アイス こめたま・12:00-17:30
・ にぎりめし かわち・11:00-16:00・月、木、金曜日も休み
・ 833WALL・11:00-22:00(土日祝~20:30)・第３火曜も休み

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
また年末年始の休業は下記の通り予定しております。
4店舗12/29〜1/3
イソザキ珈琲12/29〜1/5
こめたま12/27･1/1･1/5〜1/7
かわち12/27〜1/7
833WALL12/29･1/1
(定休：水曜日)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

400年の歴史がある焼き物の町・波佐見にてたけのこ村の土器の展示を開催いたします。
原点に立ち返った彼らの斬新で独特な試み、また謎に包まれた「花会」の時間を
ここに訪れた皆さんと楽しく共有できれば幸いです。
ぜひご覧ください。

////////////////////////////////////////////////////

まじめ人間タケノコズ
会期　12月2日(木) 〜 12月13日(月)　*8日(水)は休み
時間　11:00 〜 18:00

////////////////////////////////////////////////////

展示期間の締めくくりに、うきは市出身である花人の杉謙太郎氏が「花会」を行います。
今回はドラムの田中徳崇氏が音を併せます。

「花会」とは？
聞き慣れない言葉ではありますが、どんなものなのか、前情報無しにとにかく一度お立ち会いいただきたい。「原始の花」をありのままに見る。それは、儀式さながらの熱い「LIVE」と言えます。皆さま乞うご期待を！

//////////////////////////////////////////////////////////////////

花会会期
日　時：12/11㈯ , 12㈰ 19:00〜21:00
定　員：各回20名　
参加費：5,000円　
事前予約・お問い合わせはmonneporte.info@gmail.comまで
※古い建物のため冷え込みます。暖かい格好でご参加ください。

//////////////////////////////////////////////////////////////////

林潤一郎・中川紀夫「二人展」―いまここ、波佐見―

足で蹴って回す"蹴ろくろ"を用い、地元の石や茶畑の土で急須や湯呑みを制作する林潤一郎さん。

スリップと呼ばれる泥状の化粧土で装飾するスリップウェア作家の中川紀夫さん。

"いまここ、波佐見"で作陶活動をおこなっているお二人の作品が2年ぶりに並びます。

いまここでしか見られないお二人の手仕事を、見て触れてご体感ください。

【会期】
11月18日(木) ― 11月30日(火) / 水曜定休

HANAわくすい
〒859-3711
長崎県東彼杵郡波佐見町井石郷2187-4
0956-85-8155
11:00-18:00 / 水曜定休

HANAわくすいの店長候補及びGROCERY MORISUKEのスタッフを募集いたします。

経験は問いませんが、積極的な考えができ、人や物事に敏感に関心をもつことができる方の応募をお待ちしております！

職種によって仕事内容が異なりますので、詳しくは、日本仕事百貨のHPをご覧ください。

https://shigoto100.com/2021/10/saikaitoki.html

県道一号線沿いの9社による「やきもの通り秋まつり」。
9月に続き、再び11/3(水・祝)〜11/7(日)の間に開催されます。

県道沿いのさまざまな場所にて、普段では手に入らないアウトレット品などの販売を行います。お近くの方はぜひこの機会にのぞいてみてください。

西の原では南創庫前とモンネポルトギャラリーの２ヶ所にて特設会場を設けます。

※ 11/3(水)は定休日ですが、西の原の各店舗も営業します。
代休として11/2(火)はお休みします。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

2021年11月3日(水・祝)〜11月7日(日)　

【 アウトレットセール @南創庫前 】　10:00〜17:00
　ラインナップ：essence of life、The Porcelains、Sabato、Urban Forest、その他

【 アウトレットセール @モンネポルトギャラリー 】　10:00〜17:00
　ラインナップ：HASAMI PORCELAIN

※ 今回 Common のアウトレットセールはÔYANEで行います。
ÔYANE(オーヤネ) 9:00〜17:00 波佐見町折敷瀬郷2204-4

〈県道一号線やきもの通り秋まつり参加店舗〉
うつわ館、西の原、荷土、西海陶器、WAZAN、ÔYANE、ギャラリー社器、土蔵陶もと、アイユー

県道一号線沿いの9ヶ所で開催します。
それぞれ日時が異なりますので詳しい情報はやきもの通りのアカウントをご覧ください。

前回好評でしたスタンプラリーも行います！
A、B、Cの3つのエリアでスタンプを集めていただくと
お気に入りの店舗でプレゼントをお渡しします。
スタンプの台紙は最初の購入店舗でお渡しします。

ご来店の際はマスクの着用、手指の消毒にご協力お願いいたします。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

Commonのアウトレットは「秋の陶器めぐり」にも出店しています。
(場所はくらわん館前。11/3〜7、10:00〜17:00)

その他にも波佐見町内では、小さな "まつり" を "あちこち" で。
「波佐見あちこち陶器まつり」が開催されています。

ぜひあわせてお出かけください。