林潤一郎・中川紀夫「二人展」―いまここ、波佐見―
足で蹴って回す"蹴ろくろ"を用い、地元の石や茶畑の土で急須や湯呑みを制作する林潤一郎さん。
スリップと呼ばれる泥状の化粧土で装飾するスリップウェア作家の中川紀夫さん。
"いまここ、波佐見"で作陶活動をおこなっているお二人の作品が2年ぶりに並びます。
いまここでしか見られないお二人の手仕事を、見て触れてご体感ください。
【会期】
11月18日(木) ― 11月30日(火) / 水曜定休
HANAわくすい
〒859-3711
長崎県東彼杵郡波佐見町井石郷2187-4
0956-85-8155
11:00-18:00 / 水曜定休
HANAわくすいの店長候補及びGROCERY MORISUKEのスタッフを募集いたします。
経験は問いませんが、積極的な考えができ、人や物事に敏感に関心をもつことができる方の応募をお待ちしております！
職種によって仕事内容が異なりますので、詳しくは、日本仕事百貨のHPをご覧ください。
https://shigoto100.com/2021/10/saikaitoki.html
県道一号線沿いの9社による「やきもの通り秋まつり」。
9月に続き、再び11/3(水・祝)〜11/7(日)の間に開催されます。
県道沿いのさまざまな場所にて、普段では手に入らないアウトレット品などの販売を行います。お近くの方はぜひこの機会にのぞいてみてください。
西の原では南創庫前とモンネポルトギャラリーの２ヶ所にて特設会場を設けます。
※ 11/3(水)は定休日ですが、西の原の各店舗も営業します。
代休として11/2(火)はお休みします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2021年11月3日(水・祝)〜11月7日(日)
【 アウトレットセール @南創庫前 】 10:00〜17:00
ラインナップ：essence of life、The Porcelains、Sabato、Urban Forest、その他
【 アウトレットセール @モンネポルトギャラリー 】 10:00〜17:00
ラインナップ：HASAMI PORCELAIN
※ 今回 Common のアウトレットセールはÔYANEで行います。
ÔYANE(オーヤネ) 9:00〜17:00 波佐見町折敷瀬郷2204-4
〈県道一号線やきもの通り秋まつり参加店舗〉
うつわ館、西の原、荷土、西海陶器、WAZAN、ÔYANE、ギャラリー社器、土蔵陶もと、アイユー
県道一号線沿いの9ヶ所で開催します。
それぞれ日時が異なりますので詳しい情報はやきもの通りのアカウントをご覧ください。
前回好評でしたスタンプラリーも行います！
A、B、Cの3つのエリアでスタンプを集めていただくと
お気に入りの店舗でプレゼントをお渡しします。
スタンプの台紙は最初の購入店舗でお渡しします。
ご来店の際はマスクの着用、手指の消毒にご協力お願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Commonのアウトレットは「秋の陶器めぐり」にも出店しています。
(場所はくらわん館前。11/3〜7、10:00〜17:00)
その他にも波佐見町内では、小さな "まつり" を "あちこち" で。
「波佐見あちこち陶器まつり」が開催されています。
ぜひあわせてお出かけください。
来週11/3(水)は祝日のため営業いたします。
代休として、前日の11/2(火)にお休みをいただきます。
直前でのお知らせとなりご不便をおかけしますがご了承をお願いいたします。
また、11/3(水・祝)-7(日)までの5日間は
県道一号線のやきもの通り秋まつりが開催されます。
期間中は西の原敷地内でも
monné porteギャラリーと南創庫前の2箇所で
波佐見焼のアウトレット品セールを販売いたします。
ぜひこの機会にお越しくださいませ。
詳細はまた別記事にてお知らせいたします。
西の原15TH THANKS MONTH
2021年10月1日(金)〜10月31日(日)
旧福幸製陶所が今の西の原として再生してから、はや15年が経ちました。
コロナ禍のご時世ではありますが、皆様への感謝の気持ちと快く来訪できる日が来ることを願いまして１か月間の感謝イベントを開催します。
感染対策を行なっていますので、ぜひお越しください。
＊
《西の原スタンプラリー》 10/1-31
10月の期間中、西の原の全9店舗にてスタンプラリーを開催します。
スタンプを集めた方には、もれなく記念グッズをプレゼント！
皆さまのご参加をお待ちしています。
◎スタンプ5店舗分：15周年記念カップ
◎スタンプ全9店舗分：西の原9店舗詰め合わせBOX
※商品のご購入、もしくはご飲食の店舗にてフライヤーをご提示ください(スタンプは1店舗につき一回のみ)。また記念グッズは南創庫にて配布します。
《みんなで西の原15thアルバム》 10/1-31
皆様から募集したインスタグラム写真で、西の原15周年記念アルバムを作成します。
ハッシュタグ「＃西の原15th」をつけてインスタグラムにどしどし投稿してください！
参加者には抽選で素敵な記念グッズをプレゼント！
＊すごい写真ですね賞(3名様)：西の原詰め合わせBOX
＊ありがとう賞(12名様)：15周年限定記念カップペアセット
※西の原に関連していれば、過去の写真でも絵でもOKです。また写真枚数に制限はありません。
※ストーリーズ投稿、非公開アカウントによる投稿は対象外になります。
※当選者には、11月より西の原アカウント(@hasami_nishinohara)で順次DMを送ります。
SHOP EVENT//
HANAわくすい
「ワケアリ市&福袋」 10/18-31
・少しワケのある商品を特別価格で販売。数量限定の福袋もご用意します。
monné legui mooks
「15周年限定ランチ」 10/25-31
・南創庫の器と15周年限定カップを使った秋のスペシャルランチ。1日15食限定！
monné porte
「限定福袋&展示会」 10/1-17
・¥1500福袋販売(10/11-17)と服と陶アクセサリーの企画展「交叉」(10/1-12)。
イソザキ珈琲 shady
「サイフォン式コーヒー&限定豆」 10/25-31
・サイフォン式でコーヒーでご提供します。2021CROPエチオピア産の豆も期間限定で販売。
南創庫
「OUTLET SALE&記念粗品」 10/1-10
・他にはあまりない珍しい商品をセール価格で販売。またご購入の100名様に粗品をお配りします。
GROCERY MORISUKE
「購入特典&酒類割引」 10/1-31
・¥2160以上お買い上げの方にエコバックプレゼント(10/1より先着順)！酒類10％オフセールも。
にぎりめし かわち
「米粉の団子汁」 10/26･30･31
・セットのお味噌汁が米粉の団子汁にアップグレード。モチモチ食感をお楽しみください。
氷窯アイス こめたま
「福くる福引」 10/11-17
・こめたま5周年記念の感謝も込め、1日先着100名に福引を開催。
833WALL
「初心者登録無料&物販割引」 10/25-31
・初めての方は登録料無料！会員様には店内商品を割引価格で販売します。
nishinohara online store nakaniwa 10/1-10/31
・お買い上げ¥5000以上の方へもれなく西の原15周年記念カップをプレゼント！
¥10000以上お買い上げの方へは記念カップ2色ペアをプレゼントします。
＊
「一期(15)一会」
お客さまにもなかなか会えない日々。
来てくださる一度の機会が、とても貴重なものに感じています。
その一度の出会いを大切にしたいという隠れたテーマのもと、
こんな時期でも楽しんでもらえるイベントを準備しました。
期間はゆっくり一か月。
ぜひ、9店舗になった西の原のお店を巡ってください。
いつ来ていただいても、どこかのSHOPでお楽しみを用意しています。
今回来ていただくことが難しい方も
Instagramやオンラインストアで楽しんでいただけますと幸いです。
ぜひたくさんの方のご参加をお待ちしております。
